Kinh tế Trung Quốc

Cập nhật hiểu biết về Kinh tế Tòan cầu :

   Kinh tế Trung Quốc chậm bớt phát triển như thế nào ? 

                                             ^{G S Tôn Thất Trình}     

­­­      Các con số cho tháng tư năm 2012 thật là khiếp đảm và   quốc gia  Tàu tiêu xài  tăng thêm. Trung Quốc  hiện đã  vượt quá  khả năng ( sản xuất) to lớn. Một dấu hiệu chắc chắn Trung Quốc đang lo ngại về nền kinh tế của mình  là lọat tuyên bố xôn xao  về tăng trưởng. Thủ tướng Ôn Gia Bảo ngày 20 tháng 5 năm 2012 nói  là “ Trung Quốc  phải  đặt thêm ưu tiên duy trì tăng trưởng  Ngày  23 tháng 5 năm 2012, Ủy Ban Quốc Gia – State Council tuyên bố : “ các dự án hạ tầng cơ sở then chốt sẽ gia tốc. Cơ quan thông tấn  chánh thức Tân hoa – Xinhua News Agency, ngày 20 tháng 5 năm 2012, báo cáo là  Trung Quốc đang tập trung nổ lực  khuyến khích tư nhân đầu tư. 

     Thêm khích lệ -stimulus cho Trung Quốc ? Chương trình cuối cùng chỉ mới tung ra hơn 3 năm nay thôi.  Theo  Mark Wiliam,  chánh kinh tế gia Á Châu  hảng các cố vấn  Capital Economics ngày 24 tháng 5 năm 2012, “ mãi mới gần đây, đa số chức quyền Tàu có cảm tưởng không cần đạp mạnh thêm chân  xăng -gas nữa, chỉ cần đạp nhe nhẹ là đủ rồi”.  Vì  nền kinh tế Trung Quốc nới rộng thêm 8.1% vào  quý thứ nhất năm nay ( ứng cử viên tổng thống Hoa Kỳ Mitt  Romney nói rằng mức tăng trưởng qúy này của Hoa Kỳ là 1.9% ).  Tín dụng Thụy Sĩ- Crédit Suisse hy vọng Trung Quốc sẽ tăng trưởng  7% hay ít hơn ở quý thứ hai. Nếu như Hy Lạp- Greece  rời bỏ đồng Euro và biện pháp khích lệ ở Trung Quốc thất bại,  tăng trưởng Trung Quốc lục địa sẽ chậm xuống còn 6.4%  năm nay, theo lời cảnh báo ngày 23 tháng 5 năm 2012 của  ngân hàng đầu tư địa phương  Tư Bản Quốc tế Trung Quốc – China International  Capital . 

     Khích lệ mới nhất  có thể tổn phí 2 ngàn tỉ Yuan ( 315 tỉ đô la Mỹ, gần 4 lần hơn tổng lợi tức quốc gia Việt Nam) , theo Crédit Suisse ước lượng.  Một kế họach trợ cấp người tiêu thụ  mua các vật dụng  hửu hiệu năng lượng  sẽ được khởi sự  nay mai và Cơ quan Qui ( Kế ) Họach đã chấp nhận  nới rộng các dự án phi trường ở các tỉnh  Tân Cương – XinJiang, Trùng Khánh – Chongqing  và Tứ Xuyên _ Sichuan. 

     Dân Tàu tuồng như  đã rỏ tiêu xài qúa độ có thành quả là đã xây dựng qúa độ. Tân Hoa báo cáo ngày  29 tháng 5  là “ những cố gắng ổn định tăng trưởng sẽ không  tái diễn các phương thức cũ  cách đây 3 năm” . Vài nhà kinh tế học hòai nghi.  Patrick Chovanec, một giáo sư doanh nghiệp tại Viện đại học Thanh Hoa- Tsinghua University  nói : “  Nay Trung Quốc đã có khả năng qúa lố to lớn,nhưng  Trung Quốc lại  cho rằng  mọi sự sẽ tốt đẹp. Vì chưng chánh phủ sẽ  tiêu xài rất nhiều tiền. Hãy nghĩ đến nguy cơ đạo đức  tại đây.

   

         *Vài dấu hiệu Trung quốc nguy nan :

-         Diện tích  nền phòng - floor space  khởi công, phản ảnh  xây cất  và họat động bất động sản – real estate , đã yếu kém hẳn đi ở Trung Quốc, kể từ đầu năm 2012.

-         Xuất khẩu :  Yêu cầu Âu châu  cho Tàu  xuất khẩu đã rớt xuống; trong khi đó yêu cầu nội địa  yếu kém, ảnh hưởng  đế nnhập khẩu

-         Đầu tư cố định : đầu tư cố định bao gồm cả các xưởng máy móc, đã bắt đầu chậm đi khi có khả năng quá đáng về sản xuất thép ,  aluminium và các  xây dựng công nghệ khác

-          Lợi tức thuế khóa: các dự án bất động sản  ngưng bớt và nhiều công ty  báo cáo lỗ lã.  Căn bản thuế vụ của chánh phủ đã bắt đầu teo đi.

-          Sản xuất điện :  Điện là đại lý  cho họat động công nghệ .  Giảm bớt sản xuất điện  chứng tỏ  họat động chế tạo cũng giảm mau lẹ.

* Và vài khuynh hướng  đáng lo ngại khác :

-         Thép : Kiểm kê  5 sản phẩm thép chánh  cho thấy tăng gia 39%  từ tháng giêng. Các nhà máy thép chánh  lỗ lã  hơn 1 tỉ yuan ở qúy thứ nhất.

-          Phim xi nê ăn cướp :  các phim này đem bán  ở  Chợ Gia Tiểu ( ? )- Ya Xiu  ở thủ đô Bắc Bình  7 yuan, trụt giá từ 10 yuan năm ngóai .

-         Rượu vang:  Sotheby  cho biết là  rượu Bọc Đô- Bordeaux  và  giá các rượu vang ngon khác sẽ lên giá lại, nếu như Trung Quốc khởi sự chương trình khích lệ thành công.

-         Điện thọai tế bào:  mức bán  các điện thọai di động  ở Trung Quốc trụt xuống 13 % so với cách đây 1 năm,  theo  Gartner , cố vấn cho ngành này.

-          Xe hơi:  Tổng số mọi xe  bán  ra, trụt  đi 1.3 %  tư tháng giêng đến tháng tư, một suy thóai tệ hại nhất, kể từ năm 1998.

-          Bất động sản:  80 %  xây cất cư gia mới ở hai thị trấn du lịch  Hải Khẩu – Haikou và Sơn Gia – Sanya thuộc đảo Hải Nam đều bỏ trống.    

( chiếu theo Bloomberg Businessweeek, số ngày 4  đến 10 tháng 6 năm 2012)

                          ( Irvine, ngày 9 tháng 6 năm 2012 )